| Stytting | Heiti | Heiti EN |
| ANC | Liggja fyri íla | Anchoring |
| DRI | Reka (dríva) | Drifting |
| FIS | Royna | Fishing |
| GUD | Virka sum vaktarskip | Guard ship |
| HAU | Towa | Hauling |
| PRO | Framleiða | Processing |
| REL | Umleggja veiðu | Catch relocation |
| SCR | Vísinda kannignar | Scientific research |
| SET | Seta reiðskap | Setting gear |
| STE | Stima | Cruising/Steaming |
| TRX | Umskipa | Transhipping |
| INW | Fáa ikki roynt vegna veður | Inactivity due to weather conditions |
| SEF | Leita | Searching for fish when no fishing gear is used |
| OTH | Annað | Other |